Rapport sur les tendances en consommation – Chapitre 9 : Dépenses des consommateurs : Références

Chapitre 9 – Références

  • Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2002. Document d'information – Évolution des exigences des consommateurs (partie du document relatif à la première série de consultations pour les réunions sur le Cadre stratégique pour l'agriculture, mars 2002).
  • Alberta Motor Association. 2003. Disclosure of Diagnostic Codes to Independent Repair Facilities.
  • Alphonso, Caroline. 2004. « Parents Call in Tutors When A is Not Enough », The Globe and Mail, 15 mars 2004.
  • APA, Association pour la protection des automobilistes. 2003. Enquête anonyme de l'APA sur les réparateurs de véhicules automobiles, communiqué de presse, 11 avril 2003.
  • Association canadienne des automobilistes. 2003. « Autopinion », février 2003.
  • Barron, Stacey. 2003. « Retiring Baby Boomers Spell Opportunity for Those to Come », Ottawa Insight, Université Carleton, vol. III, no 11, mai 2003.
  • Bertin, Oliver. 2003. « McDonald's Latest Image Brings Home the Bacon », The Globe and Mail, 9 octobre 2003.
  • Bureau de la concurrence. 2002. « Bulletin d'interprétation : l'application des dispositions sur l'abus de position dominante (articles 78 et 79 de la Loi sur la concurrence) dans le secteur canadien de l'alimentation », novembre 2002.
  • Bureau de la consommation/Conseil du Trésor. 1998. Les codes volontaires : Guide d'élaboration et utilisation, initiative conjointe du Bureau de la consommation, Industrie Canada, et de la Division des affaires réglementaires, Secrétariat du Conseil du Trésor.
  • CBC News Online. 2000. « Childhood Obesity Rate Balloons in 15 Years », 27 novembre 2000. Sur Internet : www.cbc.ca/stories/2000/11/27/obese_kids001127
  • CBC News Online. 2003a. « Growing Number of Albertans Driving With no Insurance », 14 juillet 2003. Sur Internet : https://www.cbc.ca/news/canada/growing-number-of-albertans-driving-with-no-insurance-1.403867 (en anglais seulement)
  • CBC News Online. 2003b. « Accident Victims Paying Cash for Repairs », 23 janvier 2003.
  • CBC News Online. 2003c. « Ontario Re-Hires Meat Inspectors », 29 novembre 2003. Sur Internet : www.cbc.ca/stories/2003/11/28/Consumers/ontmeat031128
  • Centre pour un transport durable. 1997. Sustainable Transportation: Reflections on the Movement of People and Freight, With Special Attention to the Role of the Private Automobile, préparé en coopération avec Learning for a Sustainable Future, 1997.
  • Chaplin, Robin et Louise Earl. 2000. « Dépenses des ménages au titre des soins de santé », Rapports sur la santé, Statistique Canada, no au Catalogue 82-003, 2002, vol. 12, no 1.
  • CHEO, Centre hospitalier pour enfants de l'Est de l'Ontario. 2002. Être une patate de canapé, ce n'est pas un problème héréditaire, janvier 2002.
  • Clark, E. Ann. 2000. Who is Going to Pay the Externalized Costs of GMOs? (University of Guelph, 2000),
  • Collectif pour l'équité des bons rabais en alimentation. 2001. Les bons rabais des supermarchés et les personnes assistées sociales : des pratiques discriminatoires… mais des améliorations, Rapport de recherche-action : volet 2000-2001, juin 2001.
  • Conseil consultatif national sur le troisième âge. 2000. « La société des loisirs », Expression, bulletin du Conseil consultatif national sur le troisième âge, vol 13, no 2, printemps 2000.
  • Conseil consultatif national sur le troisième âge. 2003. Le Bulletin intérimaire – Aînés au Canada.
  • CTV News, Canadian Television Network. 2002. « Are Canadians Giving Up On Nutrition? » CTV News (24 août 2002), sur Internet . (en anglais seulement)
  • Cunningham, Rosalie. 2001. The Organic Profile – Not Ony Who You Think It Is, Gouvernement de l'Alberta, Ministry of Agriculture, Food and Rural Development, avril 2001.
  • Decima Research Inc. 2002. National Profile of Family Caregivers in Canada, préparé pour Santé Canada, septembre 2002.
  • Desrosiers, Dennis. Renvoi par mention de titre.  2001. "The Future of the Minivan". (en anglais seulement)
  • Desrosiers, Dennis. 2001. « Market Segmentation », in Desrosiers Automotive Reports, vol. 15, no 15, 2001.
  • Diekmeyer, Peter. 2002. « Canadians Shift from Leasing to Financing: Low Interest Rates, Special Deals Lead More People to Buy », The Ottawa Citizen, 13 septembre 2002.
  • Environnement Canada. 2003. Inventaire canadien des gaz à effet de serre 1990-2001 (Division des gaz à effet de serre, Environnement Canada, août 2003.
  • Fonds du Commonwealth. 2001. Canadian Adults' Health Care System Views and Experiences, 2001: Findings from the Commonwealth Fund 2001 International Health Policy Survey, publication no 552.
  • Fortin, Marc G. 2001. « Application of Biotechnology to Food Production in Canada ». ISUMA, printemps 2001.
  • GlobeScan Inc. 2001. Food Issues Monitor 2001.
  • Gouvernement de l'Alberta. 1999. Overview of the Edmonton Nutritious Food Basket Prices: 1999 (Ministry of Agriculture, Food and Rural Development, 1999).
  • Gouvernement de l'Alberta. 2002. Overview of the Edmonton Nutritious Food Basket Prices: 2002 (Ministry of Agriculture, Food and Rural Development, 1999).
  • Gouvernement du Canada. 2003. La norme sur l'étiquetage volontaire des aliments issus du génie génétique fait l'objet d'un consensus, communiqué de presse, 8 septembre 2003.
  • Gouvernement de l'Ontario. 2004. Le gouvernement McGuinty présente la nouvelle étape de la réforme de l'assurance-automobile, communiqué de presse du ministère des Finances, 9 janvier 2004.
  • Harris, Michael J. 2002. « Food Product Introductions Continue to Decline in 2000 », Département américain de l'agriculture, Food Review, vol. 25, no 1.
  • Hatfield, Michael. 2002. Mise au point de la mesure du panier de consommation, Développement des ressources humaines Canada, Direction générale de la recherche appliquée, avril 2002.
  • Hougherty, Sarah. 2002. « The Wheel Deal: Buy or Lease? New or Used? Here's Advice for Car Seekers », The Gazette (14 juillet 2002).
  • ICIS, Institut canadien d'information sur la santé. 2002. Soins de santé au Canada, 2002.
  • ICIS, Institut canadien d'information sur la santé. 2003a. Spending on Prescribed Drugs Continues to Increase, Rapport de l'Institut canadien d'information sur la santé, communiqué de presse du 23 avril 2003.
  • ICIS, Institut canadien d'information sur la santé. 2003b. Soins de santé au Canada, 2003.
  • Institut canadien des actuaires. 2002. « National Pharmacare Coverage », CIA perspectives, document 202061, 2002.
  • Ipsos-Reid. 2001. « Self-Medication: How Prevalent Is It? » Angus-Reid Report, vol. 16, no 4 (juillet/août 2001), p. 37-43.
  • Lin, Jane. 2003. « Le Noël du consommateur », Analyse en bref, Statistique Canada, no au Catalogue 11-621-MIE2003007.
  • Little, Don et Leslie Bennett. 1999. « La concurrence dans les services de restauration durant les années 90 », dans Indicateurs des services, Statistique Canada, no au Catalogue 63-016, quatrième trimestre de 1999.
  • Ministres fédéral, provinciaux et territoriaux de l'Agriculture. 2002. Le Canada en tête, le cadre stratégique pour l'agriculture, une politique agricole au XXIe siècle, 2002.
  • Muhtadie, Luma. 2003. « Parents Call for Mandatory Phys Ed in Schools: Survey », The Globe and Mail, 15 octobre 2003.
  • Nathoo, Tasnim, et Jean Shoveller. 2003. « Le panier à provisions nutritif permet-il d'évaluer la sécurité alimentaire? », dans Maladies chroniques au Canada, Santé Canada, vol 24, no 2/3, 2003.
  • O'Donnell, Jayne. 2003. « Tech-Advances Make for High-Priced, High-Class Headaches », USA Today, 12 novembre 2003.
  • Office des transports du Canada. 2002. Rapport du commissaire aux plaintes relatives au transport aérien : janvier 2002 à juin 2002, décembre 2002.
  • Office des transports du Canada. 2003. Rapport du commissaire aux plaintes relatives au transport aérien : juillet 2002 à décembre 2002, mai 2003.
  • Ontario Food Processing Research and Services Committee. 2003. Strategic Priorities Report 2003.
  • Option consommateurs. 2003. Airline Pricing – Don't Believe Everything You Read (transcription de la conférence de presse du 8 décembre 2003).
  • Palmer, Jay. 2003. « Luxury Cars Make Move Downmarket », National Post, 22 septembre 2003.
  • Pendakur, Krishna. 2001. « Consumption Poverty in Canada, 1969 to 1998 », Canadian Public Policy, vol. 27, no 2.
  • Picard, André. 2004, « 30 % of U.S. Children Will Eat Fast Food Today », The Globe and Mail, 6 janvier 2004.
  • Poirier, Clarence. 2002. The Changing Consumer (présentation de Chatelaine aux 77e Congrès annuel et Salon professionnel, Association canadienne de la distribution de fruits et légumes, 31 janvier 2002.
  • Rapport du Comité permanent sur la santé. 1998. Natural Health Products: A New Vision, novembre 1998.
  • Reesor, Mark et Brenda Lipsett. 1998. Les régimes de soins médicaux et de soins dentaires de l'employeur – Qui est assuré? Développement des ressources humaines Canada, W-09-2E, mars 1998.
  • Rostoks, Lisa. 2004. « Over-Achieving Foods », dans Canadian Grocer, décembre 2003/janvier 2004.
  • Santé Canada. 2002. Règlement sur les aliments et les drogues – Modification proposée, annexe no 1094 (Irradiation des aliments), Résumé de l'étude d'impact de la réglementation, 2002.
  • Santé Canada. 2003a. Saine alimentation – Le point de vue des consommateurs – Résumé des résultats de l'analyse qualitative, mai 2003.
  • Santé Canada. 2003b. Santé Canada annonce de nouvelles dispositions régissant l'étiquetage nutritionnel pour aider les Canadiens à faire des choix alimentaires éclairés, communiqué de presse, 2 janvier 2003.
  • Santé Canada. 2003c. La ministre McLellan annonce l'adoption du nouveau règlement sur les produits de santé naturels, communiqué de presse, 18 juin 2003.
  • Statistique Canada. 1982. Enquête sur les dépenses des familles.
  • Statistique Canada. 2002a. Enquête sur les dépenses des ménages.
  • Statistique Canada. 2002b. « Profil des familles et des ménages canadiens : la diversification se poursuit », Recensement de 2001, 9F0030X1E2001003.
  • Statistique Canada. 2002c. « Ventes de véhicules automobiles neufs », Le Quotidien, 14 février 2002.
  • Statistique Canada. 2003a. Dépenses alimentaires au Canada, 2001, no au Catalogue 62-554, février 2003.
  • Statistique Canada. 2003b. Les habitudes de dépenses au Canada, 2001, no au Catalogue 62-202, novembre 2003.
  • Statistique Canada. 2003c. « Ventes de véhicules automobiles neufs », Le Quotidien, 15 septembre 2003.
  • Statistique Canada. 2003d. « Indice des prix à la consommation », Le Quotidien, 19 août 2003.
  • Statistique Canada. 2003e. « Vols de véhicules à moteur », Le Quotidien, 8 janvier 2003.
  • Statistique Canada. 2003f. Enquête sur les dépenses des ménages, 2002 – Guide de l'utilisateur, no au Catalogue 62F0026MIE, décembre 2003.
  • Statistique Canada. 2004. « Indice des prix à la consommation », Le Quotidien, 22 janvier 2004.
  • Strauss, Marina. 2004. « Loblaw Makes Food Safety a Top Priority », The Globe and Mail, 5 février 2004, p. B2.
  • Sully, Don (sous-ministre délégué, Transports Canada), 2003. « Transportation and Sustainable Development: The Challenge of Reducing Energy Use », remarques à la Conférence sur le transport, la qualité de l'air et la santé humaine, 28 avril 2003.
  • Transports Canada. 1996. Transport Canada Discussion Paper #7: Inclusion of Environmental Costs in Transportation Pricing, préparé par IBI Group en association avec Apogee Research International Ltd. et Proctor & Redfern Limited, août 1996.
  • Transports Canada. 2002. Transportation in Canada: 2002 Annual Report.
  • Université de Calgary. 2003. « Canadians Applaud Most Biomedical Breakthroughs, Little Appetite for GM Foods », In The News, 23 avril 2003.
  • Vienneau, David. 2003. « Motorcycle Sales Roaring in Canada », National Post, 19 juillet 2003.
  • Waldie, Paul. 2003. « Food Agency Probing Power Bars, Sport Drinks », The Globe and Mail, 17 novembre 2003.
  • WorldWatch Institute. 2004. State of the World Trends and Facts: State of Consumption Today.